Таким образом, вот адрес для входа на главную страницу сайта 19may.ru через транслятор GWT:
http://www.google.com/gwt/n?u=http%3A%2F%2Fwww.19may.ru
Ежели собираетесь писать URL вручную, то все спецсимволы, кроме точек, пишите в hex, иначе GWT вас не поймёт.